go astray أمثلة على
"go astray" معنى
- And when devotion goes astray it becomes an obsession.
و عندما يضل التفاني في الحــب ، يصبــح هــوس - Now, cynics claim A little of the cash has gone astray
الآن يدّعي المتشككين والقليل من النقود ضل - I try to help people who have, let's say, gone astray
أحاول مساعدة الناس الذين تاهوا عن طريقهم - "To save us all from Satan's power When we were gone astray
لينقذنا من قوى أبليس عندما نفقد الطريق - And, indeed the steps are going astray in the path of love.
لقد ذهب. نعم القلب ذهب - Who compelled it to go astray with such dreams?
ان الحياة أصبحت صعبة لدرجة أكبر من الموت - Young people can easily go astray in a place like this...
الشباب يمكن أن يضيعوا بسهولة ..في مكان كهذا - Whether my client went astray is a matter of interpretation.
إن وقوع موكلى فى الضلال هى مسألة تفسير تشطب من السجل - And that all of us, like sheep, have gone astray from the Lord our God.
و كلنا كغنم ضللنا, عن راعينا, الرب الهنا - Did you find this gone astray Ray?
هل عثرت على هذا الضائع (راي)؟ - So if the world was made by his brother Shinobi gone astray from the path,
جعلالشقيقالأكبر. حتىإذاكانالعالممنقبلأخيه ذهب في ضلال عن سبيل شينوبي. - By maligned fate, the message goes astray which would tell Romeo of the friar's plan.
ولسخرية القدر، تضيع الرسالة التي تخبر (روميو) بخطة الراهب - Thus God lets go astray whomever He wills, and guides whomever He wills.
فالله يجتبي إليه من يشاء ويهدي إليه من ينيب». - I went astray from the straight road and woke to find myself alone in a dark wood."
"ضللت عن الصراط المستقيم،" "واستيقظت لأجد نفسي وحيدًا..." - As we were gone astray
#كما كنّا في الضلال# - Therefore numerous have been those who have gone astray from every period of the world, even to this day.
فقتل ذلك اليوم من الأسرى خلقًا كثيرًا من العرب خاصة فكان يقتل العرب ويضرب المولى ويطلقه وكان فظًا غليظًا. - The third missile hit Eilat amidships, causing more damage and further fires, while the fourth went astray and crashed in the water nearby.
أصاب الصاروخ الثالث إيلات، مما تسبب في مزيد من الأضرار والحرائق الأخرى، في حين حاد الصاروخ الرابع عن هدفه وتحطم في المياه القريبة. - Hold not our sins up against us but hold us up against our sins so that the thought of You when it wakens in our soul, and each time it wakens, should not remind us of what we have committed but of what You did forgive, not of how we went astray but of how You did save us!"
أطيعوا ابني بايزيد، ولا تُعذِّبوا الأسرى ولا تُؤذوهم ولا تسلبُوهم، وأودِّعُكم مُنذُ هذه اللحظة وأُودِّعُ جيشنا الظافر العظيم إلى رحمة الله، فهو الذي يحفظُ دولتنا من كُلِّ سوء.